Page 18 - turkce

Kalp (Heart): Kan damarlarında (blood vessels) kan akış yönünü kontrol eden kas
kalınlaşması. Solucanlar, sırt damarlarını (dorsal blood vessels) karın damarlarına (ventral
blood vessels) bağlayan genellikle 5 çift olan bu kan damarlarına sahiptir.

Ağır Metal (Heavy metal): Kadmiyum (cadmium), kurşun (lead), bakır (copper) ve çinko
(zinc) gibi küçük konsantrasyonlarda toksik olabilen yoğun metal. Bahçe toprağında ağır
metallerin birikiminden kaçınılmalıdır.

Hemoglobin (Hemoglobin): Kana oksijen taşıma kapasitesini kazandıran demir içeren bileşik.

Humus (Humus): Organik maddenin ayrışması sırasında oluşan karmaşık, oldukça kararlı
malzeme.

Göç Etmek (Immigrate): Bir bölgeye taşınmak.

Aşılama (Inoculate): Yeni bir kültüre başlangıç seti olarak organizmalar sağlamak.

Larva (Larva): Yetişkin olmadan önce yapısal olarak değişiklik geçiren herhangi bir hayvanın
erken formu. Bir tırtıl, yetişkin olarak kelebek veya güve haline gelen bir böcek larvasıdır.

Süzme (Leach): Çözünür malzemelerin çözünmesini ve akıp gitmesini sağlamak için bir
ortamdan su geçirme işlemi.

Yaprak Küfü (Leaf mold): Yaprakların ileri derecede ayrışmış hali.

Kireç (Lime): Solucan kutularında (worm bins) asiditeyi azaltmaya yardımcı olan bir kalsiyum
bileşiği. Kalsiyum karbonat, öğütülmüş kireç taşı, yumurta kabukları veya istiridye kabukları
kullanılabilir. Kireç kaymağı ve hidratlanmış kireçten kaçınılmalıdır.

Çöp (Yaprak) (Litter (leaf)): Orman tabanında yapraklar, dallar, çürüyen bitkiler ve ilgili
organizmaları içeren organik materyal.

Lumbricidae (Lumbricidae): Birçok kırmızı solucan ve gece solucanı türünün dahil olduğu
aile grubunun adı.

Lumbricus rubellus (Lumbricus rubellus): Bir kırmızı solucan türünün bilimsel adı. Rengi
kızıl kahverengi veya kırmızı-mor olup, sırt tarafında parlak, karın tarafında ise soluk sarıdır.
Enkaza, dere kenarlarına, kütük altlarına, ağaçlık turbalara, humus bakımından zengin yerlere
ve meralardaki dışkıların altında bulunabilir. Solucan yetiştiricileri tarafından kültürde
yetiştirilir.

Lumbricus terrestris (Lumbricus terrestris): Büyük, delik açarak yaşayan gece solucanının
bilimsel adı. Gece solucanı, Kanada gece solucanı veya çiy solucanı olarak da bilinir.

Makro organizma (Macro organism): Çıplak gözle görülebilecek kadar büyük organizma.

Zar (Membrane): Bazı maddeleri dışarıda tutarken bazılarını içeri alabilen bir doku bariyeri.

Mikroorganizma (Microorganism): Gözlem için büyüteç gerektiren organizma.

10